お知らせ

この「スタッフからのひとこと」の 内容は、２００４年１０月当時の内容ですので、 今現在とは異なる内容もあります。 あらかじめ、ご承知置きください。

弊社「グリンデルワルト日本語観光案内所」スタッフからの、 「ひとこと」　メッセージです。
	今年も、もう１０月になりました。 標高１８００ｍ位から上では、すでに雪化粧です。 先週、天気が悪く、気温も低かったので、村では雨。山沿いでは雪が降りました。 木々の枝には、黄色い葉っぱや、赤い木の実も多く見かけるようになりました。 季節は、間違いなく「秋」です。
日本からの観光客はまだまだ来ています。 秋の景色は、落ち着いています。 春のように「新鮮」ではなく、夏のように「眩しく」なく、そして冬のように「白色」ではありません。 秋、それは、落ち着きでしょう。 山々には、白い雪がつき始め、樹木の枝は、濃い緑色。 ふもとの木々では黄色の葉がおいしげ、やがて落葉する。。。。。 さて、来る１０月０４日（月）には、グリンデルワルトのメインストリートで、「屋台」が出ます。 「グリンデルワルト・マークト」といい、言うなれば「グリンデルワルト商店フェスト」のようなもの。 駅前駐車場〜ホテル・サンスターあたりまで、びし〜と、屋台が並びます。 そう、日本の縁日のような感じでしょうか・・・・・ 村の人々も、子供たちも、結構楽しみにしています。 年に１度の「ストリート・マルクト」です。 そして、これが終わると、人々は「休暇」に入ります。 商店の殆ども、ホテルの多くも休みに入ります。 次のスキー（ウィンター）シーズンまでの１ヶ月半の間、休み、店舗やホテル内部の改築などが行な われます。 弊社は、１０月は休みなく営業しております。 グリンデルワルトにお越しの際にはぜひ、日本語観光案内所にお立ち寄り下さい。 さまざまな　情報をご案内させていただきます。
グリンデルワルト日本語観光案内所 安東　一郎

表紙に戻る	２００４年１１月のひとこと
２００４年０９月のひとこと	ひとことの表紙