スタッフからの「ひとこと」

お知らせ
 この「スタッフからのひとこと」の内容は、2018年12月当時の内容です。 
あらかじめ、ご承知置きください。

弊社「グリンデルワルト日本語観光案内所」スタッフからの、
「ひとこと」 メッセージです。

 今年も最後の月となりました。
 例年になく温かい、なが〜い秋でしが、いよいよ冬のシーズン到来です。
 村内はすっかりクリスマスのイルミネーションに彩られ、家々にも暖かい明かりが灯っております。


 いくつかお知らせがございます。

 フィルストのゴンドラは、本年12月03日から年間を通し営業運行する事になりました。
 2019年11月27日から3日間だけ、点検の為に休業するだけです。
 韓国や中国からのお客さんがシーズンを問わず、沢山訪れる事を受けての決定です。
 何時来て頂いても、天候さえ良ければ、フィルスト・フライヤーやグライダーはお楽しみ頂けます。

 既にお知らせしておりますが、メンリッヘンのゴンドラは来夏休業となりますが、代わりにグルントからバスがメンリッヘンの山頂まで運行する事になり 
 ました。
 上りは9時から1時間毎に午後4時まで運行。下りは10時から1時間毎に運行され午後5時が最終となります。
 料金はゴンドラ料金と同様で片道30フラン。
 所要時間はゴンドラより長く約50分掛かりますが、いつものゴンドラとは違う光景をバスの車内から見ることが出来ます。
 このバスをご利用頂きましたら、一番人気のハイキングコースである、メンリッヘンからクライネ・シャイデックも例年通りとなります。

 2019年8月中旬から9月中旬にかけて、グリンデルワルトの住民によるグリンデルワルトの歴史と自然とアルプスをテーマにした劇「Alpengluehn」
 「アルプスの輝き」がグリンデルワルトで上演されます。
 1800年代、イギリス人がベルナーオーバーランド・アルプスの美しさに魅かれ、観光の始まりからグリンデルワルトの大火、アイガー北壁の登頂、
 スキーブームから現在のアルプス温暖化までをテーマにし、音楽と共に演じられます。
 詳細はまだ未定ですが、地元としては大変楽しみな、夏の屋外劇となります。
 言葉はドイツ語になりますが、夕日に輝くアイガーやフィッシャーホルンの舞台背景の公演は、皆様にもきっとお楽しみ頂ける事でしょう。

 弊社は11月に引っ越しをし、事務所は大変小規模になりましたが、皆様のスイス旅行の企画手配、チケット販売、ご案内等、35年続けて参りました 
 経験を生かし、豊かな内容と安心な旅行をモットーに、まだまだ頑張っていきたいと思っております。
 どうぞお気軽にお立ち寄りください。心よりお待ちしております。

 この一年も大変お世話になりまて、誠に有難うございました。
 新年も皆々様のご健勝と、穏やかで豊かな年となりますよう、お祈り申しあげます。
 1人でも多くの方々に、ここグリンデルワルトでお目にかかれます事を願っております。
 どうぞ良いお年をお迎えください。

グリンデルワルト鉄道駅前の郵便局の2階にあります。
 グリンデルワルト日本語観光案内所
 安東 康代

表紙に戻る 2019年01月のひとこと
2018年11月のひとこと ひとことの表紙