スタッフからの「ひとこと」

お知らせ
 この「スタッフからのひとこと」の内容は、2019年06月当時の内容です。 
あらかじめ、ご承知置きください。

弊社「グリンデルワルト日本語観光案内所」スタッフからの、
「ひとこと」 メッセージです。
 5月は、過去には無い位の雨や低温度の日が続きまして、例年と比べると残雪がハイキングコースにも沢山 
 残っています。
 2,000m付近のクライネ・シャイデックやフィルストでのハイキングは、6月上旬にお越しになられるお客様
 には、残念ですが出来ない状況が続くのではないかと思います。
 6月は、一転して好天の日が続き、初夏のような気候になりますでしょうか?
 それとも、5月から継続して曇天の日が多く、スイスにはない梅雨のような気候になりますでしょうか?


 それであれば、山を眺めたい方々には、1週間単位での滞在が可能な貸し別荘(キッチン付きのアパートメント)が良いでしょう。
 悪天候が続いても移動することもなく、ゆっくりと晴れ間を待って行動するのは、とても良いでしょう。
 虹や雪崩などの色々な自然現象も見て頂けるのではないでしょうか。
 まだ、7月13日から20日の滞在には、まだまだ2名様用の物件でも良い条件のものに空きがあります。
 ハイキングに出かけましたら、高山植物が沢山咲いていますでしょうから、夏のベストシーズンの1週間です。
 是非、日本のような湿った時期を脱出しまして、スイス・アルプスリゾート地でありますグリンデルワルトでゆっくり過ごしてみては、如何で
 でしょうか。

 弊社は、昨秋に引っ越しをしまして始めての夏シーズンを迎えます。新しい事務所になりました。
 今までと違いまして非常にこじんまりとしたオフィスです。
 ですので、お越しになられると、弊社のドアーを開けると、いきなりパソコンの画面を見ていたり、電話で完全に予約手配業務をしている
 場面に遭遇する事になるかと思います。
 すみませんが、私、ビビリですので、「ドアをノックしてから入ってきて下さい。」
 大変申し訳ないのですが、事務所は手狭になっておりますので、今までの業務で行なってきていた事がお受けできなくなってしまう事も
 あります。例えば、貸し別荘ご利用のお客様の荷物を預かったりしていましたが、それは無理になってしまうでしょう。
 スペースの関係から1組しか応対できませんので、お待ちいただく事もたくさん出てくるかと思います。
 沢山の資料(ハイキング・マップや時刻表など)を用意している事もないので、出来ましたら質問したい内容は事前準備をして、お越し
 頂ければ、他のお客様に待たせる事もなくなるのではないかと思っております。

 また、ガイドサービスを優先的にお受けしますので、弊社事務所にお越し頂きましても、事務所を閉めている時間が多くなってくる事を
 想定しております。
 (6月中旬〜7月上旬は、かなりの頻度で申し訳ありませんが、事務所を閉める予定になっております)
 どうかご理解して頂きますように宜しくお願い致します。

 ですので、事前に3種類の鉄道パス(ユングフラウ・トラベルパス、ユングフラウVIPパス、ベルナーオーバーランド・リージョナルパス)は、
 事前にお申し込みを承っておりまして、ホテルの宿泊であれば、事前にデリバリーしておきます。
 パスだけでなくて、利用可能な路線図や使い方の説明書のようなものも同封してありますので、使い始めも問題なく利用して頂けるの
 ではないかと思います。
 5月下旬の好天時にフィルストのゴンドラで切符を購入するのに1時間待ちだったとか、駅の窓口も8時頃には、既に長い行列が出来て
 いるなともありますので、お得で利便性の高い数日間のパスを事前に手配して時間のロスなくして、自然を堪能して頂けるのではないか
 と思っております。

 日本語のガイドサービスもかなりたくさんの予約を頂いておりまして、残念ながらお受けできない日もあります。
 7月20日からの1週間は、まだガイドサービスなども承れますので、弊社でご用意しておりますユングフラウヨッホ1日観光ツアーや
 シルトホルン観光ツアーなどもお申し込みして頂ければと思います。
 http://www.jibswiss.com/optional-2019-01-jungfraujoch.html
 http://www.jibswiss.com/optional-2019-02-schilthorn.html

 是非、弊社のサービスも大きく今までと変わる部分が多いですので、より利便性の高いサービスをご提供できるようにと思っておりますので
 是非、ご利用下さい。

グリンデルワルト日本語観光案内所 (内部)
 グリンデルワルト日本語観光案内所
 上西 洋一

表紙に戻る 2019年07月のひとこと
2019年05月のひとこと ひとことの表紙