| ２０２０年度 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
スイス・トラベル・パス | |
スイス・トラベルパス・フレックス | |
ジュニア・カード | |||||||
|
スイス・ハーフフェアー・カード | |
ユングフラウ・トラベル・パス | |
トップ・オブ・ヨーロッパ・パス | |||||||
|
リージョナルパス・ベルナーオーバーランド | |
ツェルマット・ピーク・パス | |
モンブラン・マルチパス | |||||||
| * | ||||||||||||
| 購入方法 | ||||||||||||
| ここに記載の各料金は、予告なく変更する場合があります。 （２０２０年０４月０１日現在の料金です） |
||||||||||||
| スイス・パス類の使用できる範囲 | ||||||||||||
弊社にご予約頂きますと、  （無料）をご利用頂けます。 |
||||||||||||
| ***** スイスのトラベル・パスについて ***** | |||
| スイス国内の移動だけでなく、登山電車やゴンドラ等も所持される鉄道パスによって割引率も異なりますので、 スイス国内に到着してから大変な出費になってしまった。という声もたくさん聞かれます。 どのパスがお得になるかは、それぞれお客様の行程によって異なります。 ご不明な点は、弊社まで気軽にお問い合わせ下さい。 弊社では、お客様の行程に最適な各種の鉄道パスをご紹介し、予約手配・発券手続き等をさせて頂きます。 |
| スイス・トラベル・パス （Swiss Travel Pass） | |||||||||||||||||||||||||||||||
スイス・トラベル・システムに加入している、全長１６、０００ｋｍに及ぶ連邦鉄道、私鉄、登山鉄道、遊覧船、そして、郵便バスなどの 路線網を「無制限」に利用できる”定期券のようなパス”で、このパス１枚あればスイス各地の殆どの場所に行く事が出来ます。 更に、スイス国内の主要３６都市の市電や市バスにも「無料」で乗れるほか、登山鉄道やケーブルカー、ロープウエイ、ゴンドラなどでも 「２５％」や「５０％」の割り引き乗車券が購入できます。 また、乗車券を購入する手間が省け、検札時に黙って提示するだけでＯＫです。 下記の登山列車やロープウェイ、ゴンドラ等には、スイス・トラベル・パス所有者は「５０％」の割り引き乗車券が購入可能です。 ユングフラウ鉄道関連路線（ヴェンゲン〜クライネ・シャイデック〜グリンデルワルト、インターラーケン〜ハルダークルム間、ヴィル ダーズヴィル〜シーニゲプラッテ間、グリンデルワルト〜フィルスト間、ヴェンゲン〜メンリッヒェン間、グルント〜メンリッヒェン間、 グリンデルワルト村内バス路線）、シルトホルン鉄道、ブリエンツ・ロートホルン鉄道、ゴルナーグラート鉄道（ツェルマット〜ゴル ナーグラート間）、ツェルマット・ベルグ鉄道（ツェルマット〜クライン・マッターホルン間、ツェルマット〜スネガ〜ロートホルン間）、 リギ鉄道、ピラトゥス鉄道（クリエンス／アルプナッハシュタッド〜ピラトゥス）等です。 なお、ヴェンゲルンアルプ鉄道（ＷＡＢ）のグリンデルワルト〜クライネ・シャイデック〜ヴェンゲン間と、ユングフラウ鉄道（ＪＢ）の クライネ・シャイデック〜ユングフラウヨッホ間は、２５％の割引となります。 パス購入時に付いている地図を参考にして頂き、割引率をご確認して下さい。 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
| スイス・パス類の使用できる範囲 | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| スイス・トラベルパス・フレックス （Swiss Travelpass Flex） | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ３０日間の有効期間内に、自由に選んだ３日間〜１５日間のみ利用できるパスで、利用の際に、その都度自分で日付欄に記入してから使用します。 | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| スイス・トランスファー・チケット （Swiss Transfer Ticket） | |
| ２０１９年度より、なくなりました。 |
| ジュニア・カード （Junior Card） | |
| 子供が１人でもいるファミリーには、大変お得なカードです。 （但し、５歳までの子供は、親が同伴する場合は「無料」ですが、子供の座席指定券を取得する場合には、 ５歳までの子供でも「ジュニア・カード」が必要となります） ６歳〜１５歳までの子供には、親が同伴する場合でも必要となります。 このカードを取得しておくだけで、親と同伴する１６歳未満の自分の子供は、「何人でも無料」となります。 （１６歳の誕生日前日まで有効です） 但し「ユーレイルパス」にてスイス国鉄を利用する場合には、併用は出来ません。 私鉄の登山電車、ロープウェイ、ゴンドラなどでは、無料または、割引き乗車券が購入できます。 カードの取得に際しては、次の「発行手数料金」が必要です。 お子様が１人の場合は、３０フラン。お子様が２人以上の場合は、６０フラン。 取得に際しては、両親とお子様のパスポート提示が必要となります。 |
| スイス・ハーフフェアー・カード （Swiss Half Fare Card） | |||
| 「スイス・トラベル・システム」に加入しているスイス国内全域の乗り物の乗車券が、いつでも５０％割り引きで購入できる 大変便利なカードです。（１等車の半額運賃は、２等車の正規運賃よりも安くなります） その都度、駅の窓口で切符を購入する手間や時間を要しますが、経済的には最もお得になるケースが多いと思われる鉄道パスで、 スイスへの御旅行が今回だけでなく、再び来る予定がある方にも、お徳でしょう。 最初の発行日から、１ヶ月間、または１年間が有効です。 |
|||
|
|||
| ユングフラウ・トラベル・パス （Jungfrau Travel Pass） （発売期間 ： ２０２０年０４月１０日〜１０月２５日） |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 下記の乗り物が、連続した３日間から８日間まで「乗り放題」となる「定期券」のようなパスです。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ●●●ＪＢのアイガーグレッチャー〜ユングフラウヨッホ間は、５０％割り引きとなります。●●● （シーズンにより割引額が異なります。６１．００フラン〜７４．００フランです） |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ●ユングフラウ・トラベルパスを所有しておられる方は、シルトホルン方面の乗り物も通常料金の２５％割引にて切符を 購入して頂く特典も付いております。 ●ミューレン〜シルトホルン往復と、ミューレン〜アルメントフーベル往復は、通常料金の２５％割引料金となります。 ●５日間〜８日間用のパスには、インターラーケン・オスト〜ウエスト間の鉄道、ブリエンツ湖とトゥーン湖の遊覧船 （定期船）と、ブリエンツ〜インターラーケン・オスト間の鉄道運賃も無料となります。 ●お子様は、ジュニア・カードやファミリー・カードは、２０１７年度からは有効ではありませんので、お子様用の 「ユングフラウ・トラベル・パス」を購入する必要があります。 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 割引料金： 日本語観光案内所では、上記代金より５フラン引きの料金にて販売させて頂きます。 御利用下さい。 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ●●● 「ユングフラウ・トラベル・パス」の有効路線図は、「こちら」 ●●● | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| **** ご案内 **** グリンデルワルト村内にお泊りのお客様には、 ご宿泊のホテルなどに、あらかじめお届けさせて頂きます。 混んでいる駅の窓口で並ぶ必要もなく、到着後すぐにご利用になれます。 非常に便利で、お役に立つサービスです。 使用開始日の２日前までに、弊社宛にご予約下さい。 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| トップ・オブ・ヨーロッパ・パス (Top of Europe Pass) （発売期間 ： ２０２０年０４月１０日〜１１月２９日 限定） |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ●但し、クライネ・シャイデック〜ユングフラウヨッホ間の往復の「優先乗車代金」は含まれていませんので、別途購入する 必要があります。（優先乗車を希望する場合） |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
●なお、このパスの適用範囲は上記路線のみで、グリンデルワルト・バス路線、メンリッヒェン〜ヴェンゲン間、そして、 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ● 「トップ・オブ・ヨーロッパ・パス」の有効路線図は、「こちら」 ● | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ●「ユングフラウ VIPパス」は、2020年度は発売されません● | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| * | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| リージョナルパス・ベルナーオーバーラント (2等) （Regionalpass Berneroberland） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 販売期間：２０２０年０４月１９日〜１０月３１日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 連続した有効期間内に、下記区間が乗り放題（又は半額）になるベルナーオーバーラント地方に滞在の方に大変便利なパスです。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ツェルマット・ピークパス |
| ツェルマット地区の登山列車やロープウェー等が乗り放題のパス。 スネガ・ロートホルン・パラダイス地区、ゴルナーグラート地区、シュバルツゼー・グレーシャー・パラダイス地区への共通パスです。 ランダ、テッシュ〜ツェルマット間の電車（２等車）も有効路線の上、更にグレーシャー・パラダイスにあるグレーシャーパレス（氷の宮殿）にも 入場する事が出来ます。 下記のパスを持っている場合には、既定の割引があります。 「スイス・トラベルパス」「ハーフ・フェアー・カード」・・・３日間で１４９．００フランからになります。（時期によって料金が異なります） ５歳までのお子様は無料。 ６歳以上〜１５歳までは、「子供料金」です。（但し、「ジュニアカード」などを持っていれば、無料です） 料金の設定は、大人のみでシニア料金の設定はありません。 但し、スキーパスとは異なる物になりますので、夏シーズンにグレーシャー・パラダイス周辺にてスキーを楽しまれたい方や、冬のシーズンに スキーやスノーボーダーの方々は、このパスは適用になりません。 なお、「ツェルマット・ピークパス」は、弊社ではお取り扱いしておりません。 |
| ●日数や料金等の詳細は、下記のＨＰをご覧下さい。 https://www.matterhornparadise.ch/en/Current-news/Lifts/Tickets-tariffs/Peak-Pass |
| モンブラン・マルチパス |
| シャモニー谷のロープウェイやリフト（エギュイ・デュ・ミディ、ブレヴァン、フレジェール、ル・トゥール、グランモンテ）と登山電車（モンタンヴェール 鉄道、トラムウェイ・デュ・モンブラン）に乗り放題のパスです。 但し、エギュイ・デュ・ミディ〜イタリア側へのロープウェーは、無効路線です。 日付の設定は、１日から連続した１５日間までや７日間のうちの２日間や３日間有効というパスがあります。 各ゴンドラや鉄道の窓口にて直接ご購入下さい。 その際には、表示料金の他に３ユーロのデポジットが求められます。 料金は大人、子供、シニアと年齢によって異なります。スイスと異なり４歳のお子様からパス購入は、必要になります。 また、ご家族の方向けにファミリーと呼ばれるものもあります。 （購入の際、パスポート等年齢を証明する物が必要になります） なお、「モンブラン・マルチパス」は、弊社ではお取り扱いしておりません。 |
| ●料金等の詳細は、下記のＨＰをご覧下さい。（英語版です） http://www.compagniedumontblanc.fr/en/lift-passes |
| 購入 方法 | |||
| これらの「各種パス」は、弊社「グリンデルワルト日本語観光案内所」で、ホテル、貸し別荘、専用車、 ガイドなどの地上手配を依頼されたお客様に限り、購入して頂けます。 購入にあたっては、全員の「フルネーム」（アルファベット）と「パスポート番号」「生年月日」が必要で、 顔写真が必要な物もあります。 「手配料金」としまして、パス類１件（１枚ではありません）に付き２０フランを頂いております。 また、郵送するための「書留料金」として別途６フランを頂いております。 （弊社カウンターでの発売では、手配料金や書留料金は、不要です） 但し、「ユングフラウ・トラベルパス」と「トップ・オブ・ヨーロッパ・パス」そして 「ベルナーオーバーランド・リージョナル・パス」の３種類に関しては、パスだけの販売も致します。 事前にお申込みの方には、グリンデルワルト村内の宿泊ホテルへお届けすることも可能です。 また、こちらのパスをグリンデルワルトにて受け取りを希望されるお客様には、弊社の手配料金や クレジットカードの手数料金は頂戴致しません。 |
|||
| * | |||
| 詳しくは、弊社にお問い合わせ下さい。 | |||
|
|||
弊社にご予約頂きますと、 （無料）をご利用頂けます。 |
| 表紙に戻る |
