ところで、今年は、大掛りな線路工事のため、１０月２７日〜１１月１４日（予定）の間は、
インターラーケン・オスト〜グリンデルワルト間の電車が止まり、代わりにバスの移動となって
います。また、１１月３日と４日（もしくは５日も）は、道路が通行止めとなりますのでバス輸送
も無くなります。ですから、この２日間（または、３日間）は、グリンデルワルト〜インターラーケン・
オスト間の移動は一切が出来なくなります。
唯一の方法として、クライネ・シャイデック、ラウターブルンネン経由でインターラーケンと行き来
する事は出来ますが、どうぞご注意を。

ところで、今年の夏は日本と逆で、スイスは猛暑でしたが天気も良く、観光地としては嬉しい事でした。
日本が冷夏だったので、日本からのお客様から『日本より暑い』と何度も言われました。
今年の猛暑はスイスでも、『何百年ぶりの暑い夏となり、６月の最高気温平均は、平年よりも６−７
度高く、最高気温が２５度以上の日が１９日もあった』というニュースが出ていました。
でも日本と比べると、やっぱり涼しい、、といえるのでは無いでしょうか？
（因みにこの２５度というのは、スイスの街のことで、グリンデルワルトはもっと低かったはずです）
この猛暑のお陰で、今年は良いワインが出来るそうです。

スイスワインというのはあまり有名ではありませんが、スイスもワイン用のぶどうを沢山栽培して
います。有名なのは、レマン湖畔やヴァリス地方です。しかし、需要と比べると生産量が少なく、
スイス産ワインは、殆ど国内で消費しきってしまうので、国外に出るまでいかない…というのが知名
度がない理由です。
スイス国内での消費量は、国内産のものは勿論、ワイン消費量の約６割を輸入しているということ
です。
『今年は、猛暑の為、ワインの出来にかなりの期待が掛かっている。又、収穫は乾燥のため、例年
より少ないにもかかわらず、不景気の為、値段はあがらないだろう…』とこれも又、ニュースに出て
いましたので、２００３年産のワインはとっても期待が出来そうです。
ぶどうの出来によって、この年のワインは良い悪いなど、は良く聞きますが、今年のものは格別
らしいです。
今年は、ＳＡＲＳやイラク戦争などで、グリンデルワルトの日本人宿泊客も昨年と比べて約３５％
ダウンと発表されました。
来年は、是非、美味しいワインを楽しむことも考えて、スイス旅行は如何でしょうか？
グリンデルワルトにも必ずお越し下さいね。
スタッフ一同お待ちしております。