スタッフからの「ひとこと」

お知らせ
この「スタッフからのひとこと」の
内容は、2004年04月当時の内容ですので、
今現在とは異なる内容もあります。
あらかじめ、ご承知置きください。

弊社「グリンデルワルト日本語観光案内所」スタッフからの、
「ひとこと」 メッセージです。
***
日本は、桜(花見)のシーズンですが、如何お過ごしでしょうか。

グリンデルワルトもどんどん暖かくなり、春に近づいてます。
しかし、日本語観光案内所の前の桜の木の開花は、まだ先になりそうです。
今年のスキーシーズンは、4月18日までとなります。
3月に天気が悪く、毎日のように雪が降っていたので状況は悪くないですよ。
シーズン最後にスキーと思われている方は、今からでもグリンデルワルトにお越し下さい!

 


今回は、鉄道パスに付いて書いてみようと思います。

スイスに行くなら「スイスパス」が一番お得、と思われてる方が多いので、アドバイスです。
「スイスパス」は、確かに便利ですが料金的には、普通運賃を払うよりはお得、という程度です。
スイスには、「スイスパス」以外にもお得なパスが沢山あり、その中でもお得なのは、「スイスカード」と
「半額カード」です。
「スイスカード」は、スイストラベルシステムの1つで、「スイスパス」と同じ仲間ですが、使い方を知ら
ない人も多いかもしれません。
「スイスカード」は、空港駅又は、国境駅〜目的地までの往復
(最短コース/ノーマルコースという規定が
あります
)が無料となり、スイス滞在期間中は、「半額カード」としてご利用頂けます。
有効期間は最長で1ヶ月となり、復路の無料移動の日を利用した後は、無効となります。
ですので、空港又は国境に到着後、目的地までの距離が長い人は、この「スイスカード」を利用すると
お得になります。
具体例をあげると、チューリヒ空港に到着した当日、又は翌日にツェルマットまで移動する方は、これが
お得となります。復路も、ツェルマット〜チューリヒ空港まで移動という方は更にお得ですが、復路は、
グリンデルワルト〜チューリヒ空港の移動となる方にも、この「スイスカード」が一番お得となります。
ただし、この無料の日の利用の場合は、”最短/ノーマルコースと言う規定”がありますので、チューリヒ
空港〜ツェルマットの移動の間に、氷河急行に乗車するルートはご利用出来ませんので、ご注意下さい。

目的地までの距離が余り長くない場合にお得なのが、「半額カード」です。
「半額カード」は1ヶ月の有効で、スイス国内でのみ購入可能なパスとなります。
無料でお乗り頂けるパスではなく、この「半額カード」を見せると、殆どの乗り物
(国鉄、登山鉄道、ゴン
ドラなど
)が50%引きになるというものです。(「スイスカード」の滞在中の活用と同じ形です)
こちらは、グリンデルワルト滞在型の方には、一番お得なパスとなります。
このように料金面を考えると、「スイスカード」や「半額カード」の方が、お得となります。

「スイスパス」は、主に国鉄区間が乗り放題になるパスですので、登山鉄道やゴンドラは25%割引き
のみです。
国鉄区間を沢山乗る方、或いは長距離を沢山乗る移動型の旅行には「スイスパス」が便利ですが、山岳
リゾートなどに滞在する方の場合は、余りお徳では有りません。
「スイスパス」の利点も勿論あります。「スイスパス」は、国鉄区間の移動の場合、切符を購入する手間
が省けます。これは小さな事に思えますが、大きな利点です。と言うのはスイスの鉄道窓口は、混み
合っていると、ご自身に時間が無くても長く待たされることも多々有ります。窓口に観光案内を求める
人も多いですし、国際列車の切符を購入する方の後ろに並ぶと、もう延々と待たされることも有ります。
また、「スイスパス」は山岳リゾートに滞在をしていても、毎日国鉄を使って動き回る方にはお得です。
例えばグリンデルワルトに滞在して、今日はベルン、今日はルツェルン、今日はジュネーブ・・・など
日帰りで街の観光をしたい方には、料金的にもお得となります。旅行日程によって、どのパスがお得かを
検討して見て下さいね。

鉄道料金は、弊社のホームページのリンクから入り、『スイス国有鉄道の時刻表+料金表』で調べること
が出来ます。
パス類は、ホテルなど他の手配と一緒に頂ければ、弊社でも手配をさせて頂けますので、ご遠慮なく
ご依頼くださいませ。
さあ、あなたも鉄道パスを持って、グリンデルワルト、スイスの旅に出ませんか?

***
グリンデルワルト日本語観光案内所
市川 ゆり

表紙に戻る 2004年05月のひとこと
2004年03月のひとこと ひとことの表紙