スタッフからの「ひとこと」

お知らせ
この「スタッフからのひとこと」の
内容は、2004年11月当時の内容ですので、
今現在とは異なる内容もあります。
あらかじめ、ご承知置きください。

弊社「グリンデルワルト日本語観光案内所」スタッフからの、
「ひとこと」 メッセージです。

再びこんにちは。1ヶ月ぶりです。

現在、秋のオフシーズンとなり、ホテルやレストラン、商店など、多くのところが
休業しております。
弊社スタッフも交代で休暇を取る形になっており、スタッフのつぶやき
(おやじに感化されたようです)…間違えました、スタッフの一言が早く
回ってきました。
いつも同じような内容になりがちですので、気を付けているものの、似たような
内容になってしまうことをお許し下さいね。

 まずは、現在の情報から…
11月は、上記にも書いたとおり、オフシーズン。乗り物もユングフラウヨッホ行き鉄道以外は、
殆ど休みです。(シルトホルンは、11月7日までは運行しております)
雪が降らなければ、まだまだ歩けるだけに、運休は大変残念ですね。

天気さえ良ければ、山の景色はハイシーズンと全く変わらないのに。気温は天気次第ですが、
かなり寒くなる事も有りますので、11月にお越しになる方は、暖かい服装も必ずご用意下さいね。
(雪が降ることも有ります)
それから、日本語観光案内所のカウンターも事務所も、11月〜12月14日までの土日が休みと
なりますので、こちらもご注意下さいませ。


 今年の夏は、個人的に多かった…と思ったのが、「忘れ物」です。
私自身も忘れ物は有りますので、大きな顔をして言うことは出来ませんが、何卒注意をして下さいね。
特に、カメラやビデオを忘れると、殆どの場合出てこない事が多いのです。
日本製は、こちらではまだ手に入らない、高性能の物も多くナカナカ戻りません。
忘れ物の場合、カメラよりも財布の方が、見つかることが多いくらいだと思います。


 財布と言えば、「スリ」は世界中何処にでもいますので、安全なスイスであってもいつも注意が
必要です。飛行場や大きな鉄道駅には、スリ注意の看板もあるくらいです。
何処にいても遭遇する可能性が有る、と思って注意をして下さい。クレジットカードは、
カード番号、
有効期限、所持者名を必ず別途所持し、紛失時の緊急連絡先も控えてくるのは勿論、トラベラーズ
チェックの番号表や紛失時の連絡先、再発行できる場所など、全て準備をしてお越し下さいね。
何も起こらなければそれに越した事は有りませんが、念には念を入れて準備をして下さい。
スイスで、お金を借りるところは無いので、一緒にご旅行中の方に借りるか、日本から緊急送金
(土日は不可で、数日掛かる)する以外方法が有りませんから。


 さて、この夏もカウンターにお越し頂いた皆様、どうも有り難う御座いました。
手配をさせて頂いたお客様とカウンターでお会いするのは、大変楽しみです。
例えば半年前から、
Eメールでやり取りをていると、勝手にお客様のイメージが出来上がります。
こんな方かな?とか。会う段階になって、イメージ通り!とかイメージとは違う人!など様々で、
1つの楽しみです。(気が付くと手配をさせて頂いたお客様がご帰国された後…なども良くあります
ので、ハイシーズン中は中々そういう余裕も無いことも多いのですが)
毎年又は、何年か後に再訪して頂ける、いわゆる常連のお客様も多く、私達には、とても嬉しい限り
です。
もうすぐ来られる方(11月にもいらっしゃいますよ!)、冬に来られる方、そして来夏の予約を
既に頂いた方、どちら様も、グリンデルワルトにてお会い出来るのを楽しみにしております!

グリンデルワルト日本語観光案内所
市川 ゆり

表紙に戻る 2004年12月のひとこと
2004年10月のひとこと ひとことの表紙