お知らせ

この「スタッフからのひとこと」の 内容は、２００２年０４月当時の内容ですので、 今現在とは異なる内容もあります。 あらかじめ、ご承知置きください。

弊社「グリンデルワルト日本語観光案内所」スタッフからの、 「ひとこと」　メッセージです

	スイスも４月に入り、グリンデルワルトもかなり暖かくなってきました。 天気が良い日の日中は、半袖の人も見かけるぐらいです。 しかし、これで冬が終わったと思ったらとんでもない間違いです。 こちらの気候は日本と違って、一度暖かくなっても、その後冷え込んで、雪が 降る場合も多々あります。 　お客様からよく聞かれる質問で『どんな服装を持っていったら良いですか？』 というのが有ります。これは、実は簡単には言えません。日本の気候は夏は夏、 冬は冬…とある程度そのシーズンには同じ気候が続きます が、こちらの気候はそうではなく、昨日まで夏の様に暖かかったのに今日は、 冬の様に寒い…と思う日が良くあります。 冬の真っ最中に来られた方でも、丁度暖かい時に来られるとスイスの冬の暖かさ にビックリし『スイスって暖かいんですね。』とおっしゃいますし、夏でも空が 曇っていたりすると『やっぱりスイスは寒いですね−』と言う方も沢山いらっ しゃいます。 天気もころころ変る日が有り、１日で雨、晴れ、風、雪なんて体験したら、 １日で四季を感じることも有ります。(これが体験出来ればラッキーです！)
又、こちらでは観光場所に標高差がかなりありますので、３４５４ｍのユングフラウヨッホに行って 帰ってから、５６７ｍのインターラーケンに買い物に行けば、その差は２８８７ｍとなります。この 日は、夏も冬も体験出来ますね。。と言う事で服装ですが、全てに対応出来る服装をご持参ください。 これは、いつの時期にも言えます。 日本では夏は暑い！冬は寒い！ですが、こちらでは、四季を通して暑かったり、寒かったり、今日 暑くても明日は寒いとか、今日寒くても明日は暑い…なんてことも良くありますから。 　話しは変りますが、今回は、その他にも良く聞かれる質問にお答えしようと思います。 『キッチン付きのホテルに泊まりたいのですが…』という問い合わせをよく頂きます。 キッチン付きのホテルも有るのですが、それは貸し別荘の部類に入ります。 貸し別荘というのは、家の間貸しをしているもので、通常、キッチンが付いています。 この貸し別荘というのは、ホテルと違い長期滞在者用の施設となり、最低で１週間の滞在が必要で、 曜日も土曜日チェックイン、土曜日チェックアウトと決まりがあります。 ですので、３−４日の滞在の場合にキッチン付きの部屋を借りる事は、オフシーズン以外は無理だと お考え下さい。しかし、長期滞在者には大変お勧めの滞在方法です。 ホテルは、いつも人が常駐していて何かと安心ですが、貸し別荘は、料金的にホテルよりも押さえる 事が出来、食事もたまに自炊が出来て、自宅の様に寛げる、、、という利点があります。どちらが、 ご自分の滞在方法に合っているかをお考え頂きお決め下さい。
ご存知の様に、ホテルは１つの建物の中に、部屋が沢山ありますが、貸し別荘の場合は１つの建物の 中に、通常１つの部屋しかありません。 同じ建物で、幾つか同じ部屋という予約をしたいのであれば、ホテルになります。 どちらがお客様向きか、近々、ホームページでテストが出来るようにしますので、是非、ＨＰを 覗いてくださいね。（いつか未定です…お待ち下さい） 　５月の中旬〜６月は、ハイジに出てくるような花畑が見れますので、この時期は穴場です。 未だ貸し別荘も空きが有りますので、興味の有る方はお問合せ下さいませ！！！ 皆様のお越しをお待ちしております。 グリンデルワルト日本語観光案内所 市川　ゆり

表紙に戻る	２００２年０５月のひとこと
２００２年０３月のひとこと	ひとことの表紙